you cant upload channel list with USB stick... must have serial nul-modem cable

for editing channel list use program Top Set 2.0
http://www.topfield-sat.de/SVS-WEB/topset_en.html

P.S.
you can try my list...