sounds to me as if its limited to 2Tb as a partition size

if you can , try cluster size = 2048 bytes

or , have you tried using ext4 instead ?

what is the maximum size allowed by VU in this box ?